음악 33

푸른유성 SPT 레이즈나 OP - 메로스처럼 LONELY WAY

푸른유성 SPT 레이즈나의 오프닝곡인 '메로스처럼 Loney way' 입니다. 노래만 듣기   유튜브 동영상  가사 作詞 作曲/秋元康 歌/AIR MAIL from NAGASAKI 宇宙に 蒼い流星 하늘에 푸른 유성 夜の運河を滑るようだね 밤의 은하를 미끄러지는것 같아 二人 ビルの窓から 우리들 빌딩의 창밖으로 遠くの都(まち)を探していたよ 아득한 거리를 바라보고 있어 悲しい瞳で 愛を責めないで 슬픈 눈으로 사랑을 탓하지마 何も言わずに 行かせてほしい 아무말도 하지말고 보내줬으면 좋겠어 細いその肩を そっと抱きしめて 가녀린 그 어깨를 살포시 안으며 淚 キスで拭った 눈물을 키스로 지웠지 LONELY WAY この僕の Lonely way 나의 LONELY WAY 思うまま Lonely way 마음대로 走れメロスのように ..

음악 2009.12.03

기동신세기 건담X OST - 2기 OP Resolution

기동신세기 건담X OST - 2기 오프닝곡 "Resolution" 기동신세기 건담X OST Resolution 유뷰트 동영상 가사 歌 : Romantic.Mode こわれやすいねがいだけ なぜ こんなにあるんだろう 부서지기 쉬운 소원만이 왜 이렇게 있는 걸까? よあやけにふくがぜのひを まちをやさしくがえる 새벽녘에 부는 바람의 빛이 거리를 부드럽게 바꾸네 いつだってほんとは さがしつづけていた 언제라도 사실은 찾아다니고 있었지 ますぐにみつめること こわがっていた 똑바로 쳐다보는 것이 무서웠었지 あなたがいるから あるきだせるあしたへ 당신이 있기 때문에 나아갈 수 있어 내일로 どんなときも おそれないで 언제라도 두려워하지마 'おなじゆめがある' そのががやきのなかへ '같은 꿈이 있어' 그 눈부심 속으로 すこしずつ ちかづいてゆく..

음악 2009.12.02

기동신세기 건담X OST - 1기 OP 'DREAMS'

기동신세기 건담X OST - 1기 오프닝곡 "DREAMS" わすれかけたゆめがいまうごきだす 잊기 시작했던 꿈이 지금 움직인다 むねのすきま 가슴속 허전함 すこしずつうめるゆうに 조금씩 메우려는 것처럼 こおりついたいおくがめざめるしゅんかん 얼어붙었던 기억이 눈을 뜨는 순간 はじまるみらいだけをいまねがう 시작하는 미래만을 지금 바라네 いつかみたあのゆめを 언젠가 꾸었던 그 꿈을 りょおてにだきみめて 두손에 안고서 はなさずあきらめずに 놓지 않고 포기하지 않고 しんずつづけたい 계속 믿고 싶어 いつかみたあのゆめを 언젠가 꾸었던 이 꿈을 このてにつかむまで 이 손에 넣을때까지 おもいをわすれないで 그마음을 잊지 말아줘 おじつづけゆきたいから 계속 쫓아가고 싶으니까 ひとのなみにくじけそうなどきにも 인파에 마음이 꺾일 것 같은 때에도 わ..

음악 2009.12.01

마크로스 7 극장판 OST - HEART & SOUL

마크로스 7 극장판 OST - HEART & SOUL 음악듣기 유튜브 동영상 가사 - 歌 : 넷키 바사라 & 밀레니아 言葉だけじゃ届かない消えてく熱い想い 歌にのせ 코토바 다케쟈 토도카나이 키에떼쿠 아츠이 오모이 우타니노세 말만으론 닿지 않는, 사라져가는 뜨거운 마음을 노래에 담아 見つめあって伝えよう 暖かな Heart & Soul 미츠메 앗떼 츠타에요오 아타타카나 Heart & Soul 마주보며 전하자, 뜨거운 Heart & Soul Heart & Soul Heart & Soul どんなときでも強く抱き合えば 돈나토키데모 츠요쿠 다키아에바 어떤 때라도 강하게 끌어안으면 そばにいなくても君の声がする 소바니이나쿠떼모 키미노 코에가 스루 네가 곁에 없더라도 목소리가 들려 星から星旅して そして見つけたもの 호시카라호..

음악 2009.10.27

건담SEED OST - 曉の車 (여명의 수레바퀴)

건담SEED OST - 曉の車 (여명의 수레바퀴) 유튜브 동영상 가사 - 歌 : YUUKA 風誘(かぜさそ)う 木陰(こかげ)に俯(うつぶ)せて 泣(な)いてる (카제사소우 코카게니 우츠부세테 나이테루) 바람불어오는 나무그늘에서 고개 숙여 울고있네 見(み)も知(し)らぬ 私(わたし)を 私(わたし)が 見(み)ていた (미모시라누 와타시오 와타시가 미테이타) 낯선 나를 내가 보고 있어 逝(ゆ)く人(ひと)の 調(し)らべを 奏(かな)でる ギターラ (유쿠히토노 시라베오 카나데루 기타-라) 가버린 사람의 곡조를 연주하는 기타-라 来(こ)ぬ人(ひと)の 嘆(なげ)きに 星(ほし)は 落(お)ちて (코누히토노 나게키니 호시와 오치테) 오지않는 사람을 향한 비탄에 별은 떨어지고 行(ゆ)かないで、どんなに 叫(さけ)んでも (유카나이데 돈나..

음악 2009.10.27

라제폰 OST - OP Hemisphere

- 歌 : 사카모토 마야 それでも いったい この 僕に 何ができるっていうんだ 소레데모 잇따이 고노 보쿠니 나니가 데키룻떼 이운다 그렇지만 대체 내게 무엇을 할 수 있다고 말하는 거지? 窮-屈な 箱-庭の現實を 變えるために 何ができるの? 큐우쿠쯔나 하코니와노겐지쯔오 카에루 타메니 나니가 데키루노? 좁은 상자 속 정원의 현실을 바꾸기 위해서 무엇을 할 수 있는 거야? 人生の 半分も 僕は まだ 生きてない. 진세-노 한분모 보쿠와 마다 이키떼나이 난 아직 인생의 반도 살지 못했어. 逆らって 抱き合って 無意識に 刻まれていく 經驗のタトゥ- 사카랏떼 다키앗떼 무이시키니 키자마레떼 이쿠 케-켄노 타투- 거스르고 껴안고 무의식에 새겨져 가는 경험의 문신 崖っぷちに立たされたとき 苦難が僕の腕をつかみ 가켓부치니 테따사레따토키 쿠..

음악 2009.10.25

기동전함 나데시코 OST - 당신의 첫번째가 되고싶어(호시노 루리)

기동전함 나데시코 OST - 당신의 첫번째가 되고싶어(호시노 루리) 오디오 듣기 유튜브 동영상 - 歌 : 미나미 오미(호시노 루리) 言えない氣持ちを抱いたまま 이에나이 키모치오 다이타마마 말할 수 없는 기분을 안은 채로 この胸にあなたに滿ちてくる 고노 무네니 아나타니 미치테쿠루 이 가슴에 당신이 가득 차 와 だけど, 切なくて 다케도 세츠나쿠테 하지만, 안타까워서 苦しい 思い 泣き出そう 쿠루시이 오모이 나키다시소오 괴로운 마음 울기 시작할 것 같아 彼女を見つめるその瞳 카노죠오 미츠메루 소노 히토미 그녀를 바라보는 그 눈동자 永久に搖るがない氣がするの 토와이니 유루가나이 키가스루노 영원히 흔들리지 않을 기분이 들어요 でもね, 少しだけ 데모네 스코시다케 그래도, 조금만 ほんの少しだけこの私, 見てよ 호은노 스코시다케..

음악 2009.10.25

건담SEED OST - 1기 엔딩 あんなに 一緖だったのに(그렇게 함께 였었는데)

건담SEED, 건담SEED OST,그렇게 함께 였었는데 歌 : SEE-SAW( 이시카와 치아키) あんなに一緖だったのに 안나니잇쇼닷타노니 그렇게나 함께였었는데도 夕暮れはもう違う色 유-구레와모-치가우이로 두사람의 저녁노을은 이제 다른색 ありふれた優しさは 아리후레타야사시사와 흔히 있는 부드러움은 君を遠ざけるだけ 키미오토오자케루다케 그대를 멀게 느껴지게만 할뿐 冷たく切り捨てた 츠메타쿠키리스테타 차갑게 잘라버린 心は彷徨うばかり 코코로와사마요우바카리 마음은 방황하기만 해요 そんな格好惡さが 손나캇코-와루사가 그런 모습 나쁜것이 生きるということなら 이키루토이우코토나라 살아있는거라고 한다면 寒空の下目を閉じていよう 사무조라노시타메오토지테이요- 차가운하늘아래 눈을 감고 있도록 해요 あんなに一緖だったのに 안나니잇쇼닷타노니 그..

음악 2009.10.25

FSS극장판 OST - 瞳の中のファラウェイ (눈동자속의 faraway)

- 歌 : 나가야마 요코 もしも ことばのない じだいなら 모시모 고또바노나이 지다이나라 만약 언어가 없는 시대였다면 もっと うまく みつめるのに 못토 우마쿠 미쯔메루노니 좀 더 잘 바라볼수 있을텐데 いまは かぜの むきが かわるたび 이마와 카제노 무키가 카와루타비 지금은 바람의 방향이 바뀔때마다 ときの ながれ もどかしいの 도끼노 나가레 모도카시이노 시간의 흐름이 안타까워요 あめの あさには にじを わたって 아메노 아사니와 니지오 와탓테 비오는 아침에는 무지개를 건너 よふけは みっか つきの ゆみ ひいて 요후케와 밋카 츠키노 유미 히이테 한밤중에는 초승달의 활을 당기고 あつい おもいを とどけたいのに 아츠이 오모이오 토도케타이노니 뜨거운 이 마음을 전하고 싶은데도, あなたの ひとみは 아나타노 히토미와 당신 눈동자는...

음악 2009.10.25

건담08소대 OST - 폭풍속에서 빛나줘(嵐の中で輝いて)

건담08소대 OST,폭풍속에서 빛나줘 노래 듣기 유튜브 링크 가사 폭풍속에서 빛나줘 SONG : 米倉千尋 あらしのなかでかがやいて 아라시노나카데카가야이떼 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 소노유메오아키라메나이데 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 키즈쯔이타 아나타노세나카노 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 텐시노 하네 솟토다이떼 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 다이테아게타이 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 아오쿠 하테나이소라노카타스미데 푸르고 끝없는 우주의 한구석에서 うまれたゆめが いまちいさくても 우마레타유메가 이마치이사쿠떼모 태어난 꿈이 지금은 작지만 あなたのひとみにうつるあしたを 아나타노히또미니우쯔루아시타오 당신의 눈동자에 비치는 내일을 だれよりそばで..

음악 2009.10.25