作詞 作曲/秋元康
歌/AIR MAIL from NAGASAKI
宇宙に 蒼い流星
하늘에 푸른 유성
夜の運河を滑るようだね
밤의 은하를 미끄러지는것 같아
二人 ビルの窓から
우리들 빌딩의 창밖으로
遠くの都(まち)を探していたよ
아득한 거리를 바라보고 있어
悲しい瞳で 愛を責めないで
슬픈 눈으로 사랑을 탓하지마
何も言わずに 行かせてほしい
아무말도 하지말고 보내줬으면 좋겠어
細いその肩を そっと抱きしめて
가녀린 그 어깨를 살포시 안으며
淚 キスで拭った
눈물을 키스로 지웠지
LONELY WAY この僕の
Lonely way 나의
LONELY WAY 思うまま
Lonely way 마음대로
走れメロスのように
달려라 메로스처럼
LONELY WAY 行き先は
Lonely way 갈 곳은
LONELY WAY はるか彼方の 夢を探して
Lonely way 아득히 먼곳의 꿈을 찾아
いつか よんだ小說
언젠가 읽었던 소설을
めくるみたいに思い出すのさ
넘기는 것처럼 생각이 떠올라
僕の 腕に集めた
내 팔에 감기던
君のくろかみ 淡いジャスミン
그대의 검은머리칼, 은은한 쟈스민향
僕のこの持ち 分かってくれたら
나의 이런 기분을 알아줬다면
君のいつもの 微笑み見せて
당신의 한결같던 웃음을 보여줘
人は一度だけ 全て捨て去って
사람은 한번쯤 모든것을 버리고서
賭けて みたくなるのさ
걸고싶을 때가 있는거야
SET ME FREE この自由と
SET ME FREE 이 자유와
SET ME FREE 引き換えに
SET ME FREE 맞바꿔서
走れメロスのように
달려라 메로스처럼
SET ME FREE 止めないで
SET ME FREE 막지 말아줘
SET ME FREE 僕をこのまま 見送ってくれ
SET ME FREE 나를 이대로 보내줘
LONELY WAY この僕の
Lonely way 나의
LONELY WAY 思うまま
Lonely way 마음대로
走れメロスのように
달려라 메로스처럼
LONELY WAY 行き先は
Lonely way 갈 곳은
LONELY WAY はるか彼方の 夢を探して
Lonely way 아득히 먼곳의 꿈을 찾아
'음악' 카테고리의 다른 글
페르소나4 OST - Sign Of Love (0) | 2010.09.02 |
---|---|
원더걸스 2DT, 반응이 차가운 이유와 앞으로 해야할 것들 (72) | 2010.05.20 |
기동신세기 건담X OST - 2기 OP Resolution (0) | 2009.12.02 |
기동신세기 건담X OST - 1기 OP 'DREAMS' (0) | 2009.12.01 |
마크로스 7 극장판 OST - HEART & SOUL (0) | 2009.10.27 |